“E’ un complesso e intrecciato puzzle di rapporti e conflitti umani. E racconta le difficoltà di interazione tra persone: la paura dell’abbandono, la vergogna, il sacrificio in nome di qualcuno, la prolungata situazione di abuso, l’impossibilità di esprimere qualcosa di doloroso, la dipendenza, lo stalking, l’ossessione amorosa che oltrepassa tutti i limiti”. Così il grande regista Dmitri Tcherniakov descrive la sua messa in scena di “Rusalka”, la fiaba lirica di Antonín Dvořák che ha inaugurato la Stagione 2024-2025 del Teatro San Carlo di Napoli e che Rai Cultura propone giovedì 29 maggio alle 21.15 su Rai 5. Sul podio è impegnato il direttore musicale Dan Ettinger, alla guida di Orchestra e Coro del Teatro San Carlo, quest’ultimo preparato da Fabrizio Cassi.
Come di consueto per ogni sua produzione Dmitri Tcherniakov firma anche la scenografia. I costumi sono di Elena Zaytseva, le luci di Gleb Filshtinsky. Video Designer è Alexej Poluboyarinov con Maria Kalatozishvili come Lead Animation Artist. La drammaturgia è di Tatiana Werestschagina.
Sul palcoscenico è protagonista un cast internazionale che vede in primo piano una delle grandi stelle della lirica di oggi: Asmik Grigorian, che incarna Rusalka. Accanto a lei Adam Smith dà voce e volto al Principe. Ekaterina Gubanova è La Principessa Straniera. Anita Rachvelishvili la Strega Ježibaba. Interpreta Vodník Gabor Bretz. Peter Hoare e Maria Riccarda Wesseling vestono i panni del Guardiacaccia e dello Sguattero, che nella inedita visione di Tcherniakov saranno rispettivamente il Padre e la Madre di Rusalka. Completano il cast vocale le tre Ninfe del Bosco, Julietta Aleksanyan, Iulia Maria Dan e Valentina Pluzhnikova, con Andrey Zhilikhovsky nel ruolo del Cacciatore.

Trionfo per un’eccezionale Asmik Grigorian protagonista della Rusalka di Dvořák al San Carlo di Napoli. Buono il cast, con il gradito ritorno di Anita Rachvelishvili, e splendidamente realizzata.