Un viaggio nel cuore selvaggio della Russia in compagnia del documentarista scozzese Gordon Buchanan, per seguire il sorprendente recupero di quattro linci, cresciute in cattività, ed il loro ritorno nei boschi. È il documentario in prima visione “Le linci ed io, ritorno nei boschi” che nel secondo e ultimo episodio in onda domenica 7 febbraio alle 21.15 su Rai5, segue la vita delle linci in un’area protetta dove potranno riabituarsi alla vita selvaggia. Miass e Koshka appartenevano a un commerciante di pelli, Bryansk e Dasha sono cresciute in casa come animali domestici. Koshka procede con lo svezzamento dei suoi due cuccioli e fa progressi, mentre il giovane maschio Bryansk è più un gatto domestico che un predatore. La speranza di Buchanan, e del biologo russo Viktor Lukarevsky, è di poterle rilasciare presto in una remota riserva naturale della Siberia, prima che sopraggiunga l’inverno.