Un classico di Neil Simon rivisitato in chiave italiana
Dal 23 al 25 gennaio 2026, il Teatro Testaccio di Roma ospita Amori al Royal Hotel. Si tratta di uno spettacolo liberamente tratto da “Appartamento al Plaza” di Neil Simon. Giorgio Gori firma regia, adattamento e interpretazione di questa commedia dal sapore agrodolce.
L’autore ha scelto di ambientare le vicende all’Hotel Royal di Roma. Inoltre, ha mantenuto intatta l’ironia tagliente che caratterizza l’opera originale. Il risultato è un mix tra humour britannico e comicità italiana.
Tre storie d’amore nella stessa camera d’albergo
Lo spettacolo racconta tre episodi differenti ambientati nella medesima suite del Royal. Attraverso un raffinato gioco di luci, il pubblico assiste al passaggio da una storia all’altra.
Innanzitutto, ci sono i due sposi alle prese con le dinamiche matrimoniali. Poi, due amanti che vivono la loro relazione clandestina. Infine, due genitori affrontano le emozioni del matrimonio della figlia.
Ogni racconto alterna momenti di comicità grottesca a spunti di riflessione profonda. Di conseguenza, il pubblico ride ma viene anche stimolato a pensare.
Un cast d’eccezione per una commedia contemporanea
Accanto a Giorgio Gori troviamo Achiropita Dalila Bosco e la partecipazione straordinaria di Simona di Sarno. Completano il cast Paolo Monetti, Sara Bartalini, Diana Baldi e Rita Besson. Inoltre, partecipano Ugo Besson, Arturo Pizzicannella, Fabiola Zossolo e Cristian Guadalaxara.
Le scene sono curate da Alice Battilani, mentre la grafica porta la firma di Valedia Adinolfi. L’aiuto regia è affidato ad Achiropita Dalila Bosco.
La visione di Giorgio Gori: ridere pensando
Il regista spiega la scelta del testo con motivazioni precise e tecniche. «Ho voluto fortemente mettere in scena questo testo per far ridere pensando», dichiara Gori. L’obiettivo è dare spazio agli attori liberandoli dai canoni tradizionali della comicità.
«Ho riadattato il testo creando un miscuglio tra humour inglese e comicità nostrana», continua il regista. Tuttavia, ha preservato l’impronta caratteristica dei personaggi di Neil Simon.
Un messaggio sui valori autentici della vita
Amori al Royal Hotel non è solo intrattenimento leggero. Al contrario, propone una riflessione sui rapporti umani contemporanei. «Voglio far ridere ma anche far riflettere su come siamo», sottolinea Gori.
Il messaggio centrale riguarda l’importanza delle piccole cose quotidiane. Infatti, secondo il regista, non bisogna avere tutto e subito. È fondamentale creare una propria scala di valori, di amori e di successi.
Informazioni pratiche per assistere allo spettacolo
Le rappresentazioni si terranno venerdì 23 gennaio alle ore 20:30 e sabato 24 gennaio alle 20:30. Domenica 25 gennaio l’orario è anticipato alle 18:00.
Il biglietto costa 15 euro e include la tessera associativa annuale. Il Teatro Testaccio si trova in Via Romolo Gessi 8, nel quartiere romano di Testaccio. Per prenotazioni è possibile chiamare il numero 348.960.2600.
Non perdete l’occasione di vedere questo adattamento originale che porta Neil Simon sul palcoscenico italiano. Un’esperienza teatrale che promette risate intelligenti e momenti di autentica commozione in una delle location più suggestive della scena teatrale romana.
Autore
Commenta per primo