Dal 2 al 5 ottobre 2025, Pisa ospiterà la 23ª edizione del Pisa Book Festival, il Salone nazionale dedicato agli editori indipendenti italiani.
Quest’anno il focus sarà doppio: la letteratura romena contemporanea, con ospite d’onore Mircea Cărtărescu, e la letteratura di montagna raccontata dal celebre alpinista e scrittore Enrico Camanni.
Novanta editori e un programma ricco di eventi
Saranno presenti 90 case editrici indipendenti da tutta Italia, pronte a offrire ai lettori un’ampia selezione di titoli e novità.
Il programma includerà incontri con autori, lezioni di storia, masterclass e maratone di lettura, con ospiti italiani e internazionali.
L’evento, che si conferma punto di riferimento culturale, sarà ospitato in varie sedi della città, comprese quelle messe a disposizione dai Musei Nazionali di Pisa.
Il direttore dei musei, Andrea Camilli, ha sottolineato l’importanza della collaborazione per valorizzare il patrimonio storico locale.
“A tutto volume”: letture ad alta voce con gli studenti
Grande novità del 2025 sarà la maratona di letture “A tutto volume”, organizzata con il coinvolgimento di quattro istituti superiori.
Gli studenti leggeranno ad alta voce grandi classici come Il Grande Gatsby, La Fattoria degli animali, Il Sergente nella neve e Le Otto Montagne.
Secondo Franco Cervelli della Fondazione Pisa, questo nuovo format arricchirà ulteriormente l’offerta culturale del festival.
I Pisa Book Translation Awards
La quinta edizione del Pisa Book Translation Awards premierà l’eccellenza nelle traduzioni pubblicate dagli editori indipendenti.
I finalisti includono Laura Angeloni (Io sono l’abisso), Elvira Grassi (Amelia) e Milena Sanfilippo (Sfòndati).
Il premio, presieduto da Roberta Ferrari dell’Università di Pisa, mira a valorizzare il ruolo delle traduttrici nel diffondere conoscenze e idee oltre i confini linguistici.
Per ulteriori dettagli sull’evento e l’albo d’oro dei vincitori, è possibile consultare il sito ufficiale del Pisa Book Festival.
Premi alla carriera e riconoscimenti speciali
Durante la manifestazione verranno assegnati premi alla carriera a Elena Liverani (traduttrice) e Marco Cassini (editore SUR).
Il Premio Poesia andrà ad Alberto Cristofori per la traduzione di Canto di me stesso, mentre il Premio Speciale della Giuria sarà conferito a Giulia Ansaldo.
La cerimonia si terrà venerdì 3 ottobre, in uno dei momenti più attesi della rassegna.
Lettura e comunità come cuore dell’evento
La direttrice del festival, Lucia Della Porta, ha ricordato come l’evento resti un luogo unico per scoprire libri e creare connessioni nel mondo editoriale.
Il Pisa Book Festival combina così promozione della lettura, valorizzazione degli editori indipendenti e apertura verso il panorama letterario internazionale.
Per aggiornamenti e programma completo, seguiranno pubblicazioni sui canali social ufficiali e sul portale Pisa Book Festival.
Autore
Commenta per primo